Borderline ma specyficzną utratę symboliczności społecznej

Borderline ma specyficzną utratę symboliczności społecznej, co się przejawia tym, że on używa pustych słów. Borderline mówi „kocham”, ale on ma na myśli swoją miłość. Wy myślicie, że on mówi językiem społecznym a on mówi językiem indywidualnym. Dlatego wy myślicie swoje bo jesteście zakorzenieni w kulturze i jej języku a on jest zakorzeniony w języku indywidualnym. To, co on rozumie przez lojalność to jest jego lojalność a wy myślicie, że jego lojalność to jest to, co w naszej kulturze rozumie się przez lojalność. Dochodzi do tego, że on mówi językiem wspólnym ale zupełnie inne rzeczy rozumiejąc pod tym językiem wspólnym.